I may be totally wrong on this but assuming your "return" was booked online, have you not in fact got two single tickets, one Dublin to Cork and the other Cork to Dublin. Would have thought you could cancel the Dublin to Cork ticket and get an 80% refund (four days notice required - see IR web site) and simply re-book the ticket you require.
|